Jaksolista

pilotti (1974)

Little house on the prairie

_______

USA ensies.

30.3.1974

Yle 2008–09

ei esitetty

Yle 2010–11

ei esitetty

Mtv 2013–14

ei esitetty

ensimmäinen kausi (1974–75)

1. A harvest of friends

2. Country girls

3. The 100 mile walk

4. Mr. Edwards’ homecoming

5. The love of Johnny Johnson

6. If I should wake before I die

7. Town party, country party

8. Ma’s holiday

9. School mom

10. The racoon

11. The voice of Tinker Jones

12. The award

13a. The Lord is my shepherd 1 *)

13b. The Lord is my shepherd 2 *)

14. Christmas at Plum Creek

15. Family quarrel

16. Doctor’s lady

17. Plague

18. Circus man

19. Child in pain

20. Money crop

21. Survival

22. To see the world

23. Founder’s day

*) alunperin n. 95 min. jakso

+) vuoden 2013 suomennos

Tulo Plum Creekiin

Koulutielle

Työtä etsimässä

Herra Edwardsin paluu

Koululaisrakkautta

Apua naapurille

Siipirikko

Kun äiti on poissa

Sijainen

Pesukarhu

Kirkonkello

Palkinto

Herra on minun paimeneni 1

Herra on minun paimeneni 2

Plum Creekin joulu

Perheriita

Tohtori Baker

Kulkutauti

Ihmelääke

Parannus +)

Uusi sato

Luonnon armoilla

Poika maailmalla

Juhlapäivä

USA ensies.

11.9.74

18.9.74

25.9.74

2.10.74

9.10.74

23.10.74

30.10.74

6.11.74

13.11.74

20.11.74

4.12.74

11.12.74

18.12.74

18.12.74

25.12.74

15.1.75

22.1.75

29.1.75

5.2.75

12.2.75

19.2.75

26.2.75

5.3.75

7.5.75

Yle 2008–09

27.1.08

3.2.08

10.2.08

16.3.08

23.3.08

6.4.08

13.4.08

20.4.08

27.4.08

4.5.08

11.5.08

18.5.08

25.5.08

1.6.08

5.6.08

6.6.08

9.6.08

10.6.08

11.6.08

ei esitetty

12.6.08

13.6.08

16.6.08

17.6.08

Yle 2010–11

21.7.10

22.7.10

23.7.10

26.7.10

2.8.10

3.8.10

4.8.10

5.8.10

6.8.10

9.8.10

10.8.10

11.8.10

12.8.10

13.8.10

16.8.10

17.8.10

18.8.10

19.8.10

20.8.10

ei esitetty

23.8.10

24.8.10

25.8.10

26.8.10

Mtv 2013–14

10.10.13

11.10.13

14.10.13

15.10.13

16.10.13

17.10.13

18.10.13

21.10.13

22.10.13

23.10.13

24.10.13

25.10.13

28.10.13

29.10.13

30.10.13

31.10.13

1.11.13

4.11.13

5.11.13

6.11.13

7.11.13

8.11.13

11.11.13

12.11.13

toinen kausi (1975–76)

24. The richest man in Walnut Grove

25. Four eyes

26. Ebenezer Sprague z)

27. In the big inning z)

28. Haunted house z)

29. The camp-out z)

30. The spring dance z)

31a. Remember me 1 *) z)

31b. Remember me 2 *) z)

32. At the end of the rainbow

33. The gift

34. His father’s son

35. The talking machine

36. The pride of Walnut Grove

37. A matter of faith

38. The runaway caboose

39. Troublemaker

40. The long road home

41. For my lady

42. Centennial

43. Soldier's return

44. Going home

*) alunperin kaksiosainen jakso

+) vuoden 2013 suomennos

z) jaksojen 26–31 alkuperäinen esitysjärjestys oli hyvin erilainen kuin nykyisin, ja myös dvd-painoksen järjestys on erilainen esim. imdb-sivuston ns. viralliseen verrattuna

Seudun rikkain mies

Rillipää

Pankkiiri

Baseball-ottelu

Kummitustalo

Luonnon helmassa

Kevättä ilmassa

Muistakaa minua 1

Muistakaa minua 2

Sateenkaaren alla

Lahja

Isänsä poika

Puhuva kone

Kilpailukutsu

Uskonasia +)

Hurja kyyti

Kiusantekijä

Pitkä matka

Rakkaalle vaimolle

Satavuotisjuhla

Sotilas palaa kotiin +)

Takaisin kotiin

USA ensies.

10.9.75

17.9.75

19.11.75

1.10.75

24.9.75

8.10.75

29.10.75

5.11.75

12.11.75

10.12.75

17.12.75

7.1.76

14.1.76

28.1.76

4.2.76

11.2.76

25.2.76

3.3.76

10.3.76

17.3.76

24.3.76

31.3.76

Yle 2008–09

18.6.08

19.6.08

20.6.08

23.6.08

24.6.08

25.6.08

26.6.08

27.6.08

30.6.08

1.7.08

2.7.08

3.7.08

4.7.08

7.7.08

ei esitetty

8.7.08

9.7.08

10.7.08

11.7.08

14.7.08

ei esitetty

15.7.08

Yle 2010–11

27.8.10

30.8.10

31.8.10

1.9.10

2.9.10

3.9.10

6.9.10

7.9.10

8.9.10

9.9.10

10.9.10

13.9.10

14.9.10

15.9.10

ei esitetty

16.9.10

17.9.10

20.9.10

21.9.10

22.9.10

ei esitetty

23.9.10

Mtv 2013–14

13.11.13

14.11.13

15.11.13

18.11.13

19.11.13

25.11.13

20.11.13

21.11.13

22.11.13

26.11.13

27.11.13

28.11.13

29.11.13

2.12.13

3.12.13

4.12.13

5.12.13

6.12.13

9.12.13

10.12.13

11.12.13

12.12.13

kolmas kausi (1976–77)

45. The collection

46. Bunny

47. The race

48. Little girl lost

49. The monster of Walnut Grove

50a. Journey in the spring 1 *)

50b. Journey in the spring 2 *)

51. Fred

52. The bully boys

53. The hunters #)

54. Blizzard

55. I'll ride the wind

56. Quarantine

57. Little women

58. Injun kid

59a. To live with fear 1 *)

59b. To live with fear 2 *)

60. The wisdom of Solomon

61. The music box

62. The election

63a. Gold country 1 x)

63b. Gold country 2 x)

*) alunperin kaksiosainen jakso

#) erikoispitkä 70 min. jakso

x) alunperin n. 90 min. jakso

+) jakson nimeä ei suomennettu edes vuoden 2013 uusintakierroksella

Keräys

Bunny

Kilpailu

Pikkutyttö kadoksissa

_______ +)

Kevätmatka 1

Kevätmatka 2

Lajinsa viimeinen

Kovanaamat

Onnettomuus metsässä

Lumimyrsky

Vapaa kuin taivaan lintu

Karanteeni

Pikku naisia

Intiaani

Pelon vallassa 1

Pelon vallassa 2

Salomon

Soittorasia

Vaalit

Kultakuumetta 1

Kultakuumetta 2

USA ensies.

27.9.76

4.10.76

11.10.76

18.10.76

1.11.76

15.11.76

22.11.76

29.11.76

6.12.76

20.12.76

3.1.77

10.1.77

17.1.77

24.1.77

31.1.77

14.2.77

21.2.77

7.3.77

14.3.77

21.3.77

4.4.77

4.4.77

Yle 2008–09

16.7.08

17.7.08

18.7.08

21.7.08

ei esitetty

22.7.08

23.7.08

24.7.08

25.7.08

27.7.08

28.7.08

29.7.08

30.7.08

31.7.08

1.8.08

4.8.08

5.8.08

6.8.08

7.8.08

11.8.08

12.8.08

13.8.08

Yle 2010–11

24.9.10

27.9.10

28.9.10

29.9.10

ei esitetty

30.9.10

1.10.10

4.10.10

5.10.10

6.10.10

7.10.10

8.10.10

11.10.10

12.10.10

13.10.10

14.10.10

15.10.10

18.10.10

19.10.10

20.10.10

21.10.10

22.10.10

Mtv 2013–14

13.12.13

16.12.13

17.12.13

18.12.13

19.12.13

20.12.13

23.12.13

24.12.13

25.12.13

26.12.13

27.12.13

30.12.13

31.12.13

1.1.14

2.1.14

3.1.14

6.1.14

7.1.14

8.1.14

9.1.14

10.1.14

13.1.14

neljäs kausi (1977–78)

64. Castoffs

65. Times of change

66. My Ellen

67. The handyman

68. The wolves

69. The creeper of Walnut Grove

70. To run and hide

71. The aftermath

72. The high cost of being right

73. The fighter #)

74. Meet me at the fair

75. Here comes the brides

76. Freedom flight

77. The rivals

78. Whisper country

79. I remember, I remember

80. Be my friend #)

81. The inheritance

82. The stranger

83. A most precious gift

84a. I’ll be waving as you drive away 1 *)

84b. I’ll be waving as you drive away 2 *)

#) erikoispitkä 71 min. jakso

*) alunperin kaksiosainen jakso

+) vuoden 2013 suomennos, 24.1.14 on esitetty jakso nimeltä Välirikko, joka lienee tämä kyseinen jakso – vaikkakaan suomennos ei kuvaa jaksoa millään tavoin

Vanha uusi tulokas

Muutosten aika

Ellen

Kätevä apuri

Susia

Salapoliisit

Lääkärinvaihdos

Välirikko +)

Itsepäisiä ihmisiä

Nyrkkeilijä

Markkinapäivä

Morsiamet tulevat

Puolesta ja vastaan

Laura rakastuu

Ankea maa

Muistoja

Ollaan ystäviä

Perintö

Vieras

Kallisarvoinen lahja

Suurten muutosten aikaa 1

Suurten muutosten aikaa 2

USA ensies.

12.9.77

19.9.77

26.9.77

3.10.77

17.10.77

24.10.77

31.10.77

7.11.77

14.11.77

21.11.77

28.11.77

5.12.77

12.12.77

9.1.78

16.1.78

23.1.78

30.1.78

6.2.78

20.2.78

27.2.78

6.3.78

13.3.78

Yle 2008–09

14.8.08

18.8.08

29.8.08

31.8.08

7.9.08

14.9.08

21.9.08

ei esitetty

28.9.08

5.10.08

12.10.08

19.10.08

26.10.08

2.11.08

9.11.08

16.11.08

21.12.08

28.12.08

4.1.09

18.1.09

25.1.09

1.2.09

Yle 2010–11

25.10.10

26.10.10

27.10.10

28.10.10

29.10.10

1.11.10

2.11.10

ei esitetty

3.11.10

4.11.10

5.11.10

8.11.10

9.11.10

10.11.10

11.11.10

12.11.10

16.11.10

17.11.10

18.11.10

19.11.10

22.11.10

23.11.10

Mtv 2013–14

14.1.14

15.1.14

16.1.14

17.1.14

20.1.14

21.1.14

22.1.14

24.1.14

23.1.14

27.1.14

28.1.14

29.1.14

30.1.14

31.1.14

3.2.14

4.2.14

5.2.14

6.2.14

7.2.14

10.2.14

11.2.14

12.2.14

viides kausi (1978–79)

85a. As long as we're together 1 *)

85b. As long as we're together 2 *)

86. The Winoka Warriors

87. The man inside

88a. There's no place like home 1 *)

88b. There's no place like home 2 *)

89. Fagin

90. Harriet's Happenings

91. The wedding

92. Men will be boys

93. The cheaters

94a. Blind journey 1 *)

94b. Blind journey 2 *)

95. The godsister #)

96. The craftsman

97. Blind man's bluff

98. Dance with me ##)

99. The sound of children

100. The Lake Kezia monster

101. Barn burner

102. Enchanted cottage

103. Someone please love me

104. Mortal mission

105. The odyssey

#) erikoispitkä 70 min. jakso

##) erikoispitkä 68 min. jakso

*) alunperin kaksiosainen jakso

z) Ylen esityksissä väärä esitysjärjestys

Onnelliset yhdessä 1

Onnelliset yhdessä 2

Vuoden ottelu

Arka asia

Preeria vie voiton 1

Preeria vie voiton 2

Sonnivasikka

Harrietin palsta

Häät

Miehuuskoe z)

Lunttaajat z)

Pitkä matka 1

Pitkä matka 2

Leikkitoveri

Käsityön taitajat

Keinoja kaihtamatta

Tanssi kanssani

Yhteinen päätös

Kezia-järven hirviö

Syytöksiä

Haaveita

Itsesyytöksiä

Taistelu elämästä

Odysseia

USA ensies.

11.9.78

18.9.78

25.9.78

2.10.78

9.10.78

16.10.78

23.10.78

30.10.78

6.11.78

13.11.78

20.11.78

27.11.78

4.12.78

18.12.78

8.1.79

15.1.79

22.1.79

5.2.79

12.2.79

19.2.79

26.2.79

5.3.79

12.3.79

19.3.79

Yle 2008–09

1.3.09

15.3.09

22.3.09

5.4.09

19.4.09

26.4.09

3.5.09

10.5.09

17.5.09

31.5.09

24.5.09

1.6.09

2.6.09

3.6.09

8.6.09

9.6.09

10.6.09

15.6.09

16.6.09

17.6.09

22.6.09

23.6.09

24.6.09

29.6.09

Yle 2010–11

24.11.10

25.11.10

26.11.10

29.11.10

30.11.10

1.12.10

2.12.10

3.12.10

6.12.10

8.12.10

7.12.10

9.12.10

10.12.10

13.12.10

14.12.10

15.12.10

16.12.10

17.12.10

20.12.10

21.12.10

22.12.10

23.12.10

27.12.10

28.12.10

Mtv 2013–14

13.2.14

14.2.14

17.2.14

18.2.14

19.2.14

20.2.14

21.2.14

24.2.14

25.2.14

26.2.14

27.2.14

28.2.14

3.3.14

4.3.14

5.3.14

6.3.14

7.3.14

10.3.14

11.3.14

12.3.14

13.3.14

14.3.14

17.3.14

18.3.14

kuudes kausi (1979–80)

106a. Back to school 1 *)

106b. Back to school 2 *)

107. The family tree

108. The third miracle

109. Annabelle

110. The preacher takes a wife

111. The Halloween dream

112. The return of mr. Edwards

113. The king is dead

114a. The Little House years 1 +)

114b. The Little House years 2 +)

114c. The Little House years 3 +)

115. The faith healer

116. Author, author

117. Crossed connections

118. The angry heart

119. The werewolf of Walnut Grove

120. Whatever happened to the class of '56?

121. Darkness is my friend

122. Silent promises

123a. May we make them proud 1 #)

123b. May we make them proud 2 #)

124. Wilder and Wilder

125. Second spring

126. Sweet sixteen

127a. He loves me, he loves me not 1 *)

127b. He loves me, he loves me not 2 *)

*) alunperin kaksiosainen jakso

#) alunperin n. 93 min. jakso

+) kiitospäivän kolmeosainen erikoisleffa, joka tekijäoikeuksien vuoksi on jäänyt uusinnoissa esittämättä eikä löydy edes dvd-julkaisuista

Takaisin kouluun 1

Takaisin kouluun 2

Sukupuu

Ihme

Annabelle

Pastorin aviopuuhat

Pyhäinpäivän aattouni

Edwardsin tapaus

Kuningas on kuollut

_______

_______

_______

Henkiparantaja

Kirjailija

Puhelin

Vihaa täynnä

Ihmissusi

Suuri luokkakokous

Pimeys on ystäväni

Hiljaisia lupauksia

Elämä jatkuu 1

Elämä jatkuu 2

Veljekset

Uusi kevät

Opettaja

Rakastaa, ei rakasta 1

Rakastaa, ei rakasta 2

USA ensies.

17.9.79

24.9.79

1.10.79

8.10.79

15.10.79

22.10.79

29.10.79

5.11.79

12.11.79

15.11.79

15.11.79

15.11.79

19.11.79

26.11.79

10.12.79

17.12.79

7.1.80

14.1.80

21.1.80

28.1.80

4.2.80

4.2.80

11.2.80

18.2.80

25.2.80

5.5.80

12.5.80

Yle 2008–09

30.6.09

1.7.09

6.7.09

7.7.09

8.7.09

13.7.09

14.7.09

15.7.09

20.7.09

ei esitetty

ei esitetty

ei esitetty

21.7.09

22.7.09

27.7.09

28.7.09

29.7.09

3.8.09

4.8.09

5.8.09

ei esitetty

ei esitetty

10.8.09

11.8.09

12.8.09

13.8.09

14.8.09

Yle 2010–11

29.12.10

30.12.10

31.12.10

3.1.11

4.1.11

5.1.11

6.1.11

7.1.11

10.1.11

ei esitetty

ei esitetty

ei esitetty

12.1.11

13.1.11

14.1.11

17.1.11

18.1.11

19.1.11

20.1.11

21.1.11

ei esitetty

ei esitetty

24.1.11

25.1.11

26.1.11

27.1.11

31.1.11

seitsemäs kausi (1980–81)

128a. Laura Ingalls Wilder 1 *)

128b. Laura Ingalls Wilder 2 *)

129. A new beginning

130. Fight, team, fight

131. The silent cry

132. Portrait of love

133. Divorce, Walnut Grove style

134. Dearest Alert, I'll miss you

135. The in-laws

136a. To see the light 1 *)

136b. To see the light 2 *)

137. Oleson versus Oleson

138. Come, let us reason together

139. The nephews

140. Make a joyful noise

141. Goodbye, mrs. Wilder

142a. Sylvia 1 *)

142b. Sylvia 2 *)

143. Blind justice

144. I do, again

145a. The lost ones 1 *)

145b. The lost ones 2 *)

*) alunperin kaksiosainen jakso

Suuria uutisia 1

Suuria uutisia 2

Uusi alku

Joukkueen puolesta

Orvot veljekset

Nuori taiteilija

Perheriita

Rakas Albert

Vedonlyönti

Uusia mahdollisuuksia 1

Uusia mahdollisuuksia 2

Tasa-arvokampanja

Järjestelykysymys

Pojat ovat poikia

Kahden vaiheilla

Uusi opettaja

Sylvia 1

Sylvia 2

Ensimmäinen tehtävä

Varmemmaksi vakuudeksi

Turvattomat 1

Turvattomat 2

USA ensies.

22.9.80

29.9.80

6.10.80

13.10.80

20.10.80

27.10.80

10.11.80

17.11.80

24.11.80

1.12.80

8.12.80

5.1.81

12.1.81

19.1.81

26.1.81

2.2.81

9.2.81

16.2.81

23.2.81

2.3.81

4.5.81

11.5.81

Yle 2008–09

17.8.09

18.8.09

19.8.09

20.8.09

21.8.09

24.8.09

25.8.09

26.8.09

27.8.09

28.8.09

31.8.09

1.9.09

2.9.09

3.9.09

4.9.09

7.9.09

8.9.09

9.9.09

10.9.09

11.9.09

14.9.09

15.9.09

Yle 2010–11

1.2.11

2.2.11

3.2.11

4.2.11

7.2.11

8.2.11

9.2.11

10.2.11

11.2.11

15.2.11

16.2.11

21.2.11

22.2.11

23.2.11

24.2.11

25.2.11

1.3.11

3.3.11

4.3.11

7.3.11

8.3.11

9.3.11

kahdeksas kausi (1981–82)

146a. The reincarnation of Nellie 1 *)

146b. The reincarnation of Nellie 2 *)

147. Growin' pains

148. Dark sage

149. A wiser heart

150. Gambini the great

151. The legend of Black Jake

152. Chicago

153. For the love of Nancy

154. Wave of the future

155. A Christmas they never forgot

156. No beast so fierce

157. Stone soup

158. The legacy

159. Uncle Jed

160. Second chance

161a. Days of sunshine, days of shadow 1 *)

161b. Days of sunshine, days of shadow 2 *)

162. A promise to keep

163. A faraway cry

164a. He was only twelve 1 *)

164b. He was only twelve 2 *)

*) alunperin kaksiosainen jakso

Nancy 1 *)

Nancy 2 *)

Partaveitsi

Ennakkoluuloja

Jatko-opinnot

Suuri Gambini

Black Jaken legenda

Chicago

Nancyn vuoksi

Tie menestykseen?

Unohtumaton joulu

Ystävykset

Hellekausi

Aito kappale

Jed-setä

Toinen mahdollisuus

Valoja ja varjoja 1 *)

Valoja ja varjoja 2 *)

Kummisetä

Kaukainen hätähuuto

Vain kahdentoista 1 *)

Vain kahdentoista 2 *)

USA ensies.

5.9.81

12.9.81

9.10.81

26.10.81

2.11.81

9.11.81

16.11.81

23.11.81

30.11.81

7.12.81

21.12.81

4.1.82

18.1.82

25.1.82

1.2.82

8.2.82

15.2.82

22.2.82

1.3.82

8.3.82

3.5.82

10.5.82

Yle 2008–09

16.9.09

17.9.09

18.9.09

21.9.09

22.9.09

ei esitetty

23.9.09

24.9.09

25.9.09

28.9.09

29.9.09

30.9.09

1.10.09

2.10.09

5.10.09

6.10.09

7.10.09

8.10.09

9.10.09

12.10.09

13.10.09

14.10.09

Yle 2010–11

10.3.11

11.3.11

14.3.11

15.3.11

16.3.11

ei esitetty

17.3.11

18.3.11

21.3.11

22.3.11

23.3.11

24.3.11

25.3.11

28.3.11

29.3.11

30.3.11

31.3.11

1.4.11

4.4.11

5.4.11

6.4.11

7.4.11

yhdeksäs kausi (1982–83)

165a. Times are changing 1 *)

165b. Times are changing 2 *)

166. Welcome to Olesonville

167. Rage

168. Little Lou

169a. The wild boy 1 *)

169b. The wild boy 2 *)

170. The return of Nellie

171. The Empire builders

172. Love

173. Alden's dilemma

174. Marvin's gardens

175. Sins of the father

176. The Older brothers

177. Once upon a time

178a. Home again 1 #)

178b. Home again 2 #)

179. A child with no name

180. The last summer

181. For the love of Blanche

182. May I have this dance

183. Hello and goodbye

*) alunperin kaksiosainen jakso

#) alunperin n. 90 min. jakso

Ajat muuttuvat 1 *)

Ajat muuttuvat 2 *)

Tervetuloa Olesonvilleen

Raivo

Pikku-Lou

Villi poika 1

Villi poika 2

Nellien paluu

Valtakunnan rakentajat

Rakkautta

Aldenin pulma

Marvinin puutarha

Isien synnit

Isoveli

Olipa kerran...

Kotona jälleen 1

Kotona jälleen 2

Nimetön lapsi

Viimeinen kesä

Rakkauden tähden

Saanko luvan

Tervehdys, jää hyvästi

USA ensies.

27.9.82

4.10.82

11.10.82

18.10.82

25.10.82

1.11.82

8.11.82

15.11.82

22.11.82

29.11.82

6.12.82

3.1.83

10.1.83

17.1.83

24.1.83

7.2.83

7.2.83

14.2.83

21.2.83

7.3.83

14.3.83

21.5.83

Yle 2008–09

15.10.09

16.10.09

19.10.09

ei esitetty

20.10.09

21.10.09

22.10.09

23.10.09

26.10.09

27.10.09

28.10.09

29.10.09

30.10.09

2.11.09

3.11.09

4.11.09

5.11.09

6.11.09

9.11.09

10.11.09

11.11.09

12.11.09

Yle 2010–11

8.4.11

11.4.11

12.4.11

ei esitetty

13.4.11

14.4.11

15.4.11

18.4.11

19.4.11

20.4.11

21.4.11

26.4.11

27.4.11

28.4.11

29.4.11

2.5.11

3.5.11

4.5.11

5.5.11

6.5.11

9.5.11

10.5.11

elokuvat (1983–84)

Little house: Look back to yesterday

Little house: The last farewell #)

Little house: Bless all the dear children #)

#) Yle on esittänyt elokuvat väärässä aikajärjestyksessä siten, että viimeiseksi on jäänyt kaupungin räjäytys

Kuin silloin ennen

Viimeiset jäähyväiset

Kidnappaus

USA ensies.

12.12.83

6.2.84

17.12.84

Yle 2008–09

26.12.09

28.12.09

27.12.09

Yle 2010–11

11.5.11

13.5.11

12.5.11